Kecap pagawean yaitu segala sesuatu yang menjelaskan kegiatan atau perbuatan yang dilakukan oleh seseorang, contoh kecap pagawean bisa juga diucapkan ketika kita menyatakan tindakan proses, keadaan, atau sesuatu. Dan kecap pagawean dalam bahasa sunda dapat juga ditambahkan dengan rarangken atau imbuhan, seperti contoh: dimana, kamana, dan timana.
“Kecap pagawean teh nyaeta sagala kecap nu mangrupakeun gerak laku mahluk atawa mangrupa kalakuan, conto misalna kecap: nulis, sare, dahar, ulin, jste.”
Advertise By AdsenseAdvertise By Adsense
Baca juga: Contoh Gaya Bahasa Sunda Lengkap Beserta Kalimat dan Artinya
Dalam artikel kali ini basasunda.com, akan mengajak “mari kita berkenalan dengan istilah kecap pagewan dalam bahasa sunda”, adapun istilah-istilahnya dalam kecap pagawean ini yaitu seperti dibawah ini.
Istilah dalam Kecap Pagawean
Panday = ahli nyieun barang tina beusi
Panjunan = ahli nyieun gagarabah (gerabah)
Tukang bas = ahli yieun imah
Bengkel = ahli dina ngomean sabangsaning mesin
Kusir = ahli dina ngendalikeun kuda
Nayaga = ahli nabeuh gamelan
Dalang = ahli ngalakonkeun wayang
Sinden = ahli ngawih
Kamasan = ahli nyieun barang tina emas
Paninggaran = ahli ngaburu dileuweung
Contoh kalimat pagaweana:
[asap_note color_bg=”#ffffc1″ color_text=”#181818″ position=”left”]• Nana teh sok nyieun barang tina beusi, Nana sok disebut (Panday)
• Imah Andi teh kalah alus pisan, pasti jieunan (Tukang bas) anu kasohor
• Abdi bade ngahadean motor ka (Bengkel)[/asap_note]
Latihan Soal:
Bagaimana mudahkan, adik-adik pasti bisa memahaminya! Nah, agar semakin lancar dalam membuat kalimat dari kecap pagawean bahasa sunda, sekarang lengkapilah kalimat dibawah ini dengan memperhatikan kata-kata istilah pagawean yang sudah dituliskan diatas.
1. Ari kasebutna…. mah sok nyieun barang tina beusi.
2. Nyi mira kasebutna…. sabab ahli dina ngawih.
3. Pa Dian sok disebut…. sabab sok ngaburu dileuweung.
4. Pun emang sok disebut…. sabab ahli dina ngalakonkeun wayang.
5. Ainun sok disebut…. sabab manehna ahli nabeuh gamelan.
6. Imah mang Nano dijieun ku …. nu kasohor.
7. Mang Nunu sok ngendalikeun kuda jadi wae sok disebut….
8. Di plered loba … anu nyieunan pot kembang.
9. Mang Nana sok nyieunan geulang tina emas. jadi sok disebut ….
10. Pa Dulah bade ngabenerkeun motorna ka ….
Contoh Kecap Pagawean Pananya
Selain kecap pagawean yang ada dalam istilah yang sudah disebutkan diatas, karena kata kerja dalam bahasa sunda itu luas sekali, maka ada juga kata kerja ata kecap pagawean pada kalimat tanya, dan mungkin sehari-hari kita sering mengucapkannya. Nah, berikut dibawah ini “kecap pagawean dina pananya” tersebut.
• Saha (siapa) (menanyakan nama)
• Naha (mengapa) (menanyakan alasan)
• Naon (apa) (menanyakan hal dan benda)
• Kumaha (bagimana) (menanyakan keadaan dan cara)
• Iraha (kapan) (menanyakan waktu)
• Sabaraha (berapa) (menanyakan jumlah, harga dan bilangan)
• Di mana (di mana) (menanyakan tempat yang sedang dituju)
• Ka mana (ke mana) (menanyakan tempat yang akan dituju)
• Ti mana (dari mana) (menanyakan tempat yang sudah dituju)
Contoh Kalimahna:
[asap_note color_bg=”#ffffc1″ color_text=”#181818″ position=”left”]• Saha ngaran anjeun teh? (Siapa nama kamu?)
• Naha kamari teu sakola? (Kenapa kemarin tidak sekolah?)
• Sabaraha harga buku teh? (Berapa harga buku itu?)
• Naon anu dibawa maman? (Apa yang dibawa maman?)[/asap_note]
Latihan Soal
Nah, seperti biasa, agar kamu semakin lebih paham dalam membuat kata kerja atau kecap pagawean pada kalimat tanya. Sebagai latihan, lengkapilah kalimat bahasa sunda dibawah ini dengan kecap pagewan pananya.
1. … dupi nami teh?
2. … harga pulpen teh?
3. … bade angkat ka Jakarta?
4. Maman teh ayeuna nuju …?
5. … buku anu kudu dibawa?
6. … ngaran budak teh?
7. … kamari teu sakola?
8. … cara nyieun kue teh?
9. … anu ngajadi ketua kelasna?
10. …ari bumina bi Nunung teh?
Baca juga: 150+ Contoh Kalimat Bahasa Sunda dan Artinya Lengkap!
Daftar Contoh Kata atau Kecap Pagawean
Sebagai contoh di bawah ini adalah beberapa contoh kumpulan dari kata “kecap pagawean” atau kata kerja yang ada dalam bahasa Sunda karena sebenarnya ada banyak sekali. dibawah ini kecap pagawean dasar, namun ada juga beberap yang itambahkan rarangken atau imbuhan.
01. Dahar (Makan)
02. Indit (Pergi)
03. Mawa (Bawa)
04. Balik (Pulang)
05. Sare (Tidur)
06. Diuk (Duduk)
07. Ngadenge (Mendengar)
08. Hudang (Bangun)
09. Datang (Datang)
10. Hudang (Bangun)
11. Cicing (Diam)
12. Diuk (Duduk)
13. Daang (Makan)
14. Nginum (Minum)
15. Ragag (Jatuh)
16. Mangkat (Pergi)
17. Meuli (Beli)
18. Mandi (Mandi)
19. Gawe (Kerja)
20. Nginjeum (Pinjam)
21. Maju (Maju)
22. Tewak (Tangkap)
23. Nyeseuh (Mencuci)
24. Sasalaman (Bersalaman)
25. Lumpat (Lari)
26. Ngalungkeun (Melempar)
27. Ngajol (Loncat)
28. Ngapung (Terbang)
29. Ragag (Jatuh)
30. Mere (Memberi)
31. Nyolong (Mencuri)
32. Nongton (menonton)
33. Maca (Membaca)
34. Mancing (Mmemancing)
35. Masak (Memasak)
36. Leumpang (Berjalan)
37. Nempo (Melihat)
38. Nyieun (Membuat)
39. Banjur (Siram)
40. Cabak (Pegang)
41. Diajar (Belajar)
42. Diangir (Keramas)
43. Diuk (Duduk)
44. Ngegel (Menggigit)
45. Lalajo (Menonton, Melihat)
46. Lumpat (Lari)
47. Nangtung (Berdiri)
48. Neuteupan (Shalat)
49. Ngadengekeun (Mendengarkan)
50. Ngaos (Mengaji)
51. Ngawulang (Mengajar)
52. Ngumbah (Mencuci)
53. Nyeurat (Menulis)
54. Sibeungeut (Cuci Muka)
55. Najong (Menendang)
56. Nangkeup (Memeluk)
57. Newak (Menangkap, tangkap)
58. Teunggeul (Memukul)
59. Ngalungkeun (Melempar)
60. Miceun (Membuang)
Contoh kalimatnya:
01. Si Budi keur dahar di pipireun imahna (Si Budi sedang makan di samping rumahnya)
02. Ceu Kokom indit ka Pasar jam 8 isuk (Ceu Kokom berangkat ke pasar jam 8 pagi)
03. Kuring mawa buku ka sakola (Aku membawa buku ke sekolah)
04. Mang Maman balik ti sawah jam opat sore (Mang Maman pulang dari sawah jam empat sore)
05. Lanceuk kuring keur sare di kamar (Kakak ku sedang tidur di kamar)
06. Pa Guru keur diuk di bangku (Pak guru sedang duduk di bangku)
07. Tong ngalungkeun sampah papaduan (Jangan melemparkan sampah sembarangan)
08. Kuring hudang kaberangan sabab teu bisa sare (Aku bangun kesiangan karena tidak bisa tidur)
09. Kang Dadang karak datang ti Bandung (Kang Dadang baru datang dari bandung )
10. Tong beurang teuing ari hudang teh (Jangan terlalu siang kalau bangun itu)
11. Kuring cicing handapeun tangkal jambu (Aku diam dibawah pohon jambu)
12. Sari nuju nyerat surat keur tetehna di jakarta (Sari sedang menulis surat untuk kakaknya di jakarta)
13. Kuring lapar sabab can daang (Aku lapar karena belum makan)
14. Urang kudu nginum cai bodas 7 gelas sapoe (Kita harus minum air putih 7 gelas sehari)
15. Mang Mamang ragag ti tangkal geudang (Mang Maman jatuh dari pohon pepaya)
16. Ucing abdi mah bageur da tara ngegel (Kucingku itu baik tidak pernah menggigit)
17. Kuring keur lalajo bola di tv (Aku sedang melihat bola di tv)
18. Mun maneh sieun geuwat lumpat (Kalau kamu takut segeralah lari)
19. Ema abdi nuju neuteupan lohor (Ibuku sedang shalat ashar)
20. Aki keur ngadengekeun radio di kamarna (Kakek sefdang mendengarkan radio dikamarnya)
21. Barudak keur ngaos di bumina pa ustad (Anak-anak sedang mengaji di rumahnya pak ustad)
Nah mungkin itu saja artikel mengenai materi pelajaran tentang kecap pagawean dasar dalam bahasa sunda ini, baik itu pengertian, contoh kata, cara membuat kalimat beserta latihan soalnya. Mudah-mudahan dapat dipahami dengan mudah, semoga bermanfaat dan terimakasih atas waktunya.
