Jangjawokan Banten, Mantra Sunda di Daerah Tangerang

Jangjawokan yang berada di daerah banten merupakan puisi tradisional yang berstruktur memiliki unsur karya satra seperti puisi sunda buhun lainnya. Sebab, jenis puisi sunda tradisional itu memiliki bentuk yang beragam selain jangjawokan adapula yang lainnya, contohnya seperti guguritan, pupujian, sawer, sisindiran, dan pupuh yang masing-masing memiliki struktur dan aturannya tersendiri.

Fungsi Jangjawokan di Banten

Para pengamal mantra, dalam kehidupan masyarakat baik dibanten maupun di daerah lainnya  digunakan untuk tujuan tertentu. Seperti misalnya agar dagangannya laris manis, untuk pengobatan, dan ajian kekuatan atau kekebalan, dan adajuga yang menggunakannya untuk Asihan, biasanya digunakan oleh para remaja, lajang, serta pasangan suami istri untuk memikat pasangannya atau agar tetap disayang dan dicintai.

Baca juga: Asihan Sunda Buhun, Kumpulan Jangjawokan Asihan Pemikat!

Jangjawokan Untuk Penyembuhan

Sebagai contoh, mantra yang terdapat di dimasyarakat Desa Kelampean Kecamatan Sindang Jaya, Tanggerang Banten memiliki fungsi dan maknanya tersendiri, dibacakan untuk mengobati berbagai jenis penyakit atau menolong seseorang yang mendapat musibah dan sebagai sistem pendidikan.

Jampe Penyembuhan

Bawa ning ratu asih
Bismillahirrahmanirrahim kun tawar seribu tawar
Dzat Allah nang ampunya tawar jibril nang mambawa tawar
Nur Muhammad nang manawar tawar barakat doa
Lailahillahllah muhammadarrasulullah

Baca juga: Asihan Sunda Buhun, Contoh Jangjawokan Asihan Pemikat

Indeks
  1. Fungsi Jangjawokan di Banten
  • Kumpulan Jangjawokan Banten
  • Kumpulan Jangjawokan Banten

    Kumpulan Contoh Jangjawokan Banten
    Sumber: Citra Banten

    Berikut hasil dari pengklasifikasian mantra atau jangjawokan yang ada Banten, seperti yang terdapat di daerah tangerang. Artikel ini diperuntukan hanya untuk mengenal nilai-nilai yang terkandung dalam jangjawokan atau puisi lama, yang perlu kita lestarikan. Karena ini merupakan warisan kekayan leluhur di masyarakat sunda, serta untuk menganalisis unsur batin puisi dan menggali nilai estetik dalam jangjawokan di banten.

    Mantra Asihan

    Samping aing kebet lereng
    Ditilik ti gigir lenggik
    Diteuteup ti harep sieup
    Mika eunteup muka siep
    Mangka eunteup mangka sieup Ka awaking

    Awaking ratu asihan
    Ti luhur kuwung-kuwungan
    Ti handap teja mentarangan
    Ditilik ti tukang lenggik
    Ditilik ti gigir sieup
    Mangka eunteup mangka sieup
    Asih.. asih.. asih.. asih ka badan awaking

    Jampe Ngalepasken Susu

    Gusti kapangeran
    Nu welas nu asih
    Numaha agung
    Maha kaya
    Sim kuring pikeun ngaleupaskeun Susuan
    Ieu budak ti indungna
    Anu sapertos nabi ajarkeun ka umatna
    Pohokeun kana cai susu indungna
    Tibrakeun tina sarena
    Antengkeun tina pikeun ulinna
    Bissmilahirrahmanirrahim
    Niat kaula dina poe ieu ngaleupaskeun
    Ieu budak tina susuan indungna karna Allah ta'ala

    Mantra Banten Kuno (Sakehing Braja)

    Bismillahhirohmannirohim..
    Niat isun amatik aji tameng waja klambiku wesi kuning
    Sakilan sageblog kandele, ototku kawat balungku wesi.
    Kulitku tembaga dagingku waja, kep karekep
    Barukut kinsmulan waja intan mekang kang Sajengkel
    Sakilan sadempu Sakehing braja daten ndasi
    Mimis bedil nglampiuk kadikapuk
    Tanteumomo ingbadanku sangking kersaning Allah.

    Mantra Kebal

    Matek ajiku sedulurku papat kuning rupane, Kulon panggonane
    wesi kuning lungguhku Bambang sakri dewaku,
    Matek ajiku sedulurku papat ireng rupane, Lor panggonane wesi
    lungguhku, Wesi payungku wisnu betaraku aku njaluk

    Mantra Poro Wali

    Macan putih cecengklung isun
    Ula lanang dada isun
    Srengenge kembar paninggal isun
    Gledek sewu pangucap isun

    Pembenteng Diri Masyarakat Banten

    Matek ajiku sedulurku papat putih upane
    Wetan panggonane perak lungguhku
    Perak payungku
    Betara kamajaya dewaku
    Matek ajiku sedulurku papat abanng rupane
    Kidul panggonane Tembaga lungguhku

    Tembaga payungku Betara brama dewaku
    Matek ajiku sedulurku papat kuning rupane
    Kulon panggonane wesi kuning lungguhku
    Bambang sakri dewaku
    matek ajiku sedulurku
    papat ireng rupane
    Lor panggonane wesi lungguhku
    Wesi payungku wisnu betaraku aku njaluk.

    Mantra Keselamatan

    Allahumma liwang-liwung
    Tanpo tenggok tanpo gurung Sing sejo olo
    Marang pawengkon kulo
    Ya Allah mugi paringono urung
    Kanti barokahipun
    Asyhadu alla ilaha ilallah wa asyhadu anna muhammadar rasulullah

    Mantra Doa Rumeksa Wengi

    Ana kidung rumeksa ing wengi
    Teguh hayu luputa ing wengi
    Luputa bilahi kabeh
    Jim setan datan purun
    Paneluhan tan ana wani
    Miwah panggawe ala
    Gunaning wong lupur
    Geni atemahan tirta
    Maling adoh tan ana ngarah
    Ing mami guna duduk pun sima

    Mantra Pelet Lodo Puler

    Bismillahirrahmanirrahim….
    Ladoku lado baturai
    Tertancap gelago dek boning sambau kasih engkau tautan hati
    tertancap ragoku dalam bonak kocil engkau mari si.. (Sebutkan nama)
    poluk birahiku mari si... (Sebutkan nama) besebadan dek aku
    tekonang engkau saban hari dek aku
    elok rupoku sodak harumku dek engkau tepancut engkau saban malam
    tekonangkan aku makbul doa pengajar guruku mustajab kepado si... (Sebutkan nama)
    Kabul Allah, Kabul Muhammad
    Kabul bagindih Rasullullaah berkat Laa ila hailallah.





    Mantra Tolak Bala

    Bismillahirrahmanirrahim..
    Tulak bala saking kidul
    yang dengki balik ke kidul
    katulak Nabi Sulaiman
    Laailahaillaallah Muhammadarosullah
    tulak bala saking wetan
    yang dengki balik ke wetan
    katulah Nabi Sulaiman
    LailahaillaallahMuhammadarrosullah.

    Kekebalan dari Senjata Tajam

    Bismillahirahmanirrahim
    Assalamualaikum ya malaikat jibril, mikail, isrofil, izroil
    Malaikat jibril siro majingo kulit ingsung
    Malaikat mikail siro majingo daging ingsun
    Ingsun teguh sehuruf maring balung ingsung
    Malaikat izroil siro majingo sum-sum ingsung
    Ingsung teguh sehuruf maring sum-sum ingsung
    Hiyo iku dadi selirane malaikat papat
    Jibril, mikail, isrofil, izroil
    Lahaula walaa quwwata illaa billaahil aliyil azhiim

    Pengasihan Kampung Gunung, Tanggerang

    Geluduk dina rangkang
    Negara ombak- ombakan
    Banyu puter kelite puter hatinya
    (Sebut namanya)
    Lamun sira tur tulung tangiaken
    Lamun uwis tangi tulung dodoken
    Lamun uwis tangi tulun gparakaken ning kulo

    Mantra Penganoman

    Bismillahirrohmannirroim
    Dasa kumara kumaraning langit
    Ngampinga dadaku sisih ngarep
    Dasa kumara kumaraning bumi
    Ngampinga dadaku sisih mburi
    Dasa kumara kumaraning jagad
    Ngampinga jiwa ragaku

    Sing siji ngreksa ati
    Sing loro ngreksa polo
    Sing telu ngreksa suku
    Sing papat ngreksa meripat
    Sing lima ngreksa nyawa, ya nyawa
    Nyawaku isih meges-meges kadya ngenteni
    Luasing pring boking beling

    Pengasihan Jaka Burba

    Bismillah..........
    Niat ingsun mutih sajatine eling sira
    Layang- layang sukma dadiya rewang
    Jaka Burba sira tangiya
    Duweya iman sing sarengat
    Lulumpatan kayu mati, ndelika marang kayu badati
    Tak pecutake sira kudu katut
    Tak seblaake marang jabange... (sebut namanya)
    Nurut marang ingsun, ingsun pandeng ngleleng
    Ingsun tinggal kangen
    Insun cedhaki dhemen

    Menyembuhkan Penyakit

    Bawaningratuasih
    Bismillahirrahmanirrahim
    Kuntawar seribu tawar
    Zat Allah nang ampunya tawar
    Jibril nang mambawa tawar
    Nur Muhammad nang manawar
    Hak tawar
    Barakat doa Lailahaillallah
    Muhammadarrasulullah.

    Mengobati Sakit Perut

    Tut dan dalih bunyi kentut
    Nu keluar dari dubur
    Piceun kentut pieceun kentut
    Tingal tahi tingal tahi
    Barakat la ilahalilallah berkat tiada Tuhan
    Melainkan Allah Muhammad rasullah
    Muhammad pesuru Allah

    Jangjawokan Ketika Melahirkan

    Bismillah sareng nyebut nami allah
    ema hawa bapa hawa
    ema nyawa bapa nyawa
    Ema bumi bapa langit
    fardu karana allah

    Allah huakbar..
    Astaghfirlohalazim lahawalakuatalillahiazim
    Ya Allah, Rosululoh, ya jibril, ya mingkail, ya ijrobil, ya saidina Muhammad
    Astagfirloh alazim ashadualailahahiloloh wasahduana muhammad durosullah
    Allah humma solliala saidina muhammad waala alihi saidina Muhammad

    Mantra Pemikat jarak jauh

    Bismilahhirrahmanirohim
    Sir allah sir Muhammad
    Dari datang Allah Sirku
    Sirmu Nyawamu nyawaku
    Tubuhnya tubuhku
    Rohnya rohku
    Rasanya rasaku

    Baca juga: Jangjawokan Sunda, Asal Muasal, Penggunaan dan Contohnya

    Mantra atau jangjawokan jika dilihat dari segi alat pendidikan merupakan suatu proses pengubahan sikap dan perilaku seseorang atau kelompok orang dalam usaha untuk mendewasakan manusia melalui upaya pengajaran dan pelatihan.

    Penutup:

    Apapun namanya baik itu  jampe, jangjaokan, ajimantra, atau sebagainya hanyalah sebagai puisi tradisional yang berkembang di jaman dahulu yang dipercaya memiliki kekuatan magis, jadi hendaklah meminta pertolongan kepada tuhan yang maha kuasa untuk diberikan keselamatan dalam setiap kegiatan yang akan dilakukan dan selalu mengingat akan kebesaran yang maha kuasa.


    Mantra masyarakat banten dan rencana dalam pelaksanaan pembelajaran sastra serta Kajian Etnografi di Kabupaten Tangerang, oleh: AGUS SULAEMAN